Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

Coach de crédit - voix hors champ : C'est quoi, la cote de crédit?

Coach de crédit : Coach de crédit!

[Elle souffle dans un sifflet. Portant différentes tenues de sport, une utilisatrice boxe, joue au tennis en réalité virtuelle, fait du karaté, de la danse aérobique et du yoga.]

Coach de crédit : La cote de crédit, c'est comme un bon smoothie. C'est sûr que ça...

[Elle met en marche le mélangeur, qui lui coupe la parole, tout en continuant toutefois de parler.]

Coach de crédit : ...c'est de faire attention à tes finances. C'est simple, hein? La cote varie de 300 à 900.

[Les nombres 300 et 900 apparaissent à côté du verre qui se remplit de smoothie. Le nombre 300 est situé au bas du verre tandis que le nombre 900 se trouve au sommet du verre.]

Coach de crédit : L'important, c'est de développer de bonnes habitudes pour bâtir ta cote de crédit.

[Vêtue d'un survêtement sport noir et blanc, l'utilisatrice prend une gorgée de smoothie.]

Coach de crédit : Attention! Si ta cote est trop basse, on pourrait te refuser un prêt ou de te louer un appartement. Ta cote de crédit est calculée selon plusieurs critères, dont la gestion de tes remboursements, le montant de crédit disponible, le nombre et la fréquence de demandes de crédit, le type de crédit que t'utilises.

[La coach de crédit est essoufflée.]

Coach de crédit : Fiou! Ça demande de l'entraînement et surtout de la rigueur.

[L'utilisatrice hoche la tête et prend de grandes gorgées de smoothie.]

Coach de crédit : En gros, mieux tu prends soin de tes finances, plus ta note va être élevée et moins il y aura de risques de te prêter de l'argent. Mais c'est pas tout. Ta cote de crédit est aussi regardée quand tu magasines une assurance auto, que tu cherches un emploi ou même quand t'achètes un casque de réalité virtuelle en dix versements.

[Portant un casque de réalité virtuelle, l'utilisatrice brandit une raquette de tennis.]

L'utilisatrice : Je suis full contente!

[Avec le casque de réalité virtuelle sur la tête, l'utilisatrice tente d'utiliser son cellulaire. Sur un fond vert, un hexagone blanc se dessine à côté du mot « Desjardins ».]

[Logo de Desjardins]

[Ritournelle de Desjardins]

FIN DE LA TRANSCRIPTION TEXTUELLE